República Dominicana: Las mujeres también hicieron abril
La guerra que libraron militares y civiles de República Dominicana contra las tropas invasoras de Estados Unidos en abril de 1965,
también tuvo cara de mujer. Hoy, al cumplirse 40 años de esa manifestación popular, la SecretarÃa de la Mujer de
República Dominicana rinde un homenaje a las mujeres que allà se destacaron.
(Mujereshoy) En el documento titulado 1965, las mujeres también hicieron abril la SecretarÃa de la Mujer detalla el hecho de que
al igual que en la Guerra de Independencia, la primera intervención estadounidense de 1916 o en el perÃodo de la dictadura
trujillista, en la revolución de abril de 1965 las mujeres también se integraron a la lucha.
En el texto se hace una reseña del papel desempeñado por Hilda Gautreau, Yolanda Guzmán, Emma Tavárez Justo, Piki Lora
y Aniana Vargas, algunas de las caras femeninas que participaron activamente en las acciones de resistencia.
Tareas tradicionales como organizar el suministro de comida; tareas audaces como entrenarse en el manejo de las armas y luego
impartir instrucción a otros combatientes; tareas diversas de logÃstica, como procurar fondos y comida en el interior del paÃs
mediante contactos e incursiones fuera de la zona de guerra; servir de correo clandestino, tipificar sangre, organizar la atención a las
personas heridas en los hospitales, distribuir documentos, trasladar armas, procurar combustible y enterar a los muertos.
La mayorÃa de estas mujeres procedÃan de diferentes localidades del paÃs. Algunas eran conocidas; otras lucharon en el
anonimato y sus aportes quedaron en el silencio. Todas venÃan de una larga dictadura con muchas ansias de libertad.
“En la Revolución hubo una presencia femenina bastante destacada. Y no faltaba más, ya que fue un hecho de masas que
contó con la participación de sectores muy amplios y del mayor nivel polÃtico de la época. Desde luego, habÃa mujeres y no
pocas, en diversas actividades, de diversas procedencias, clases sociales y creencias polÃticasâ€�, señala el historiador Roberto
Cassá.
Muchas ya tenÃan una trayectoria polÃtica como Piky Lora, Aniana Vargas o Hilda Gautreau, que pertenecÃan al Movimiento
Revolucionario 14 de Junio (1J4). Otras todavÃa no descollaban en las luchas y vieron interrumpida la cotidianidad con el ruido de
los fusiles.
Los hechos
La guerra estalló el 24 de abril de 1965 con la sublevación de los militares que decidieron deponer el gobierno del Triunvirato para
restablecer en el poder al profesor Juan Bosch, derrocado el 25 de septiembre de 1963. Tres dÃas después se produce la
segunda intervención militar estadounidense.
A principios de mayo se establece el llamado “Cordón Internacional de Seguridad� que dividió a Santo Domingo en dos y
que dejó a la mayor parte de los constitucionalistas replegados en la parte colonial de la ciudad.
“Consumada la intervención el 28 de abril, la insurrección popular cambió su carácter: se transformó en guerra patria y
alentó el crecimiento de la conciencia antiimperialista en vastos sectores de la población dominicana�, plantea Margarita
Cordero en su libro Mujeres de Abril, publicado en 1985.
Con la llegada de las tropas invasoras comenzaron cuatro meses de resistencia y de luchas que culminarÃan a finales de gosto de
1965, cuando los constitucionalistas deciden firmar el acta de Reconcialiación presentada por la Organización de Estados
Americanos (OEA).
“HabÃa muchos hombres con las armas en las manos, otros apoyándolos, pero sobre todo habÃa muchas mujeresâ€�,
recuerda Vicenta Vélez, compañera del coronel de Abril, Francisco Alberto Caamaño Deñó y madre de tres de sus hijos.
Vélez insiste en que “la trinchera del honor no sólo eran los que combatÃan con el fúsil, la trinchera del honor éramos
todos los que estábamos allá dentro (en la llamada Zona Constitucionalista)�.
Hija del comunista español Vicente Vélez y de la dominicana MarÃa Estele Catrain (Maricusa), Vicenta empezó a establecer
su relación de compañera con Caamaño en ParÃs, después de la Revolución. Luego lo acompañó en Cuba en los
entrenamientos guerrilleros para el desembarco de febrero de 1973.
La familia Vélez abandonó el paÃs antes de la caÃda de Trujillo. Para noviembre de 1964, Vicenta retornó de vacaciones
con su madre y decide quedarse impartiendo docencia en la escuela de una de sus tÃas.
Asà la sorprendió abril de 1965. “Empezaron los movimientos y nos dimos cuenta que era una guerra civil porque los civiles
empezaron a tomar armas. Los militares vinieron a la ciudad y comenzaron a armar al pueblo�.
Entonces se quedó en el hospital Padre Billini. En los dÃas posteriores se convirtió en parte de las personas que salÃan de la
Zona Constitucionalista a buscar cualquier cosa que hiciera falta y a establecer las comunicaciones que necesitaban los
constitucionalistas.
Caras de la guerra
Aniana Vargas. Ecologista. Formaba parte del 1J4. Combatió en la zona norte de la capital bajo la dirección de Roberto
Duvergé. Murió al frente de una federación de campesinos de Bonao en la que luchó por la preservación del medio ambiente
y la cuenca de los rÃos de la zona.
Piky Lora. Combativa. Participó en la guerrilla del 1J4 de 1963 en el frente Juan de Dios Ventura Simó, que operó en San
José de Ocoa. Abogada especialista en materia de tierras, llevó el expediente contra los acusados de expropiar terrenos en
BahÃa de las Ã�guilas.
Yolanda Guzmán. Fusilada. Sindicalista y militante del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Fue fusilada por miembros del
Centro de Enseñanza de las Fuerzas Armadas (CEFA), en Guanuma, mientras alentaba a los pobladores a la lucha revolucionaria
por la constitucionalidad.
Hilda Gautreau. Abogada. Miembro del 1J4 y del Movimiento Popular Dominicano. Como abogada defendió a presos polÃticos
en los tribunales del paÃs. Se integró a la Revolución de 1965 desde el Comando Médico.
Fuente: Caribecdn, agencias.
La guerra que libraron militares y civiles de República Dominicana contra las tropas invasoras de Estados Unidos en abril de 1965,
también tuvo cara de mujer. Hoy, al cumplirse 40 años de esa manifestación popular, la SecretarÃa de la Mujer de
República Dominicana rinde un homenaje a las mujeres que allà se destacaron.
(Mujereshoy) En el documento titulado 1965, las mujeres también hicieron abril la SecretarÃa de la Mujer detalla el hecho de que
al igual que en la Guerra de Independencia, la primera intervención estadounidense de 1916 o en el perÃodo de la dictadura
trujillista, en la revolución de abril de 1965 las mujeres también se integraron a la lucha.
En el texto se hace una reseña del papel desempeñado por Hilda Gautreau, Yolanda Guzmán, Emma Tavárez Justo, Piki Lora
y Aniana Vargas, algunas de las caras femeninas que participaron activamente en las acciones de resistencia.
Tareas tradicionales como organizar el suministro de comida; tareas audaces como entrenarse en el manejo de las armas y luego
impartir instrucción a otros combatientes; tareas diversas de logÃstica, como procurar fondos y comida en el interior del paÃs
mediante contactos e incursiones fuera de la zona de guerra; servir de correo clandestino, tipificar sangre, organizar la atención a las
personas heridas en los hospitales, distribuir documentos, trasladar armas, procurar combustible y enterar a los muertos.
La mayorÃa de estas mujeres procedÃan de diferentes localidades del paÃs. Algunas eran conocidas; otras lucharon en el
anonimato y sus aportes quedaron en el silencio. Todas venÃan de una larga dictadura con muchas ansias de libertad.
“En la Revolución hubo una presencia femenina bastante destacada. Y no faltaba más, ya que fue un hecho de masas que
contó con la participación de sectores muy amplios y del mayor nivel polÃtico de la época. Desde luego, habÃa mujeres y no
pocas, en diversas actividades, de diversas procedencias, clases sociales y creencias polÃticasâ€�, señala el historiador Roberto
Cassá.
Muchas ya tenÃan una trayectoria polÃtica como Piky Lora, Aniana Vargas o Hilda Gautreau, que pertenecÃan al Movimiento
Revolucionario 14 de Junio (1J4). Otras todavÃa no descollaban en las luchas y vieron interrumpida la cotidianidad con el ruido de
los fusiles.
Los hechos
La guerra estalló el 24 de abril de 1965 con la sublevación de los militares que decidieron deponer el gobierno del Triunvirato para
restablecer en el poder al profesor Juan Bosch, derrocado el 25 de septiembre de 1963. Tres dÃas después se produce la
segunda intervención militar estadounidense.
A principios de mayo se establece el llamado “Cordón Internacional de Seguridad� que dividió a Santo Domingo en dos y
que dejó a la mayor parte de los constitucionalistas replegados en la parte colonial de la ciudad.
“Consumada la intervención el 28 de abril, la insurrección popular cambió su carácter: se transformó en guerra patria y
alentó el crecimiento de la conciencia antiimperialista en vastos sectores de la población dominicana�, plantea Margarita
Cordero en su libro Mujeres de Abril, publicado en 1985.
Con la llegada de las tropas invasoras comenzaron cuatro meses de resistencia y de luchas que culminarÃan a finales de gosto de
1965, cuando los constitucionalistas deciden firmar el acta de Reconcialiación presentada por la Organización de Estados
Americanos (OEA).
“HabÃa muchos hombres con las armas en las manos, otros apoyándolos, pero sobre todo habÃa muchas mujeresâ€�,
recuerda Vicenta Vélez, compañera del coronel de Abril, Francisco Alberto Caamaño Deñó y madre de tres de sus hijos.
Vélez insiste en que “la trinchera del honor no sólo eran los que combatÃan con el fúsil, la trinchera del honor éramos
todos los que estábamos allá dentro (en la llamada Zona Constitucionalista)�.
Hija del comunista español Vicente Vélez y de la dominicana MarÃa Estele Catrain (Maricusa), Vicenta empezó a establecer
su relación de compañera con Caamaño en ParÃs, después de la Revolución. Luego lo acompañó en Cuba en los
entrenamientos guerrilleros para el desembarco de febrero de 1973.
La familia Vélez abandonó el paÃs antes de la caÃda de Trujillo. Para noviembre de 1964, Vicenta retornó de vacaciones
con su madre y decide quedarse impartiendo docencia en la escuela de una de sus tÃas.
Asà la sorprendió abril de 1965. “Empezaron los movimientos y nos dimos cuenta que era una guerra civil porque los civiles
empezaron a tomar armas. Los militares vinieron a la ciudad y comenzaron a armar al pueblo�.
Entonces se quedó en el hospital Padre Billini. En los dÃas posteriores se convirtió en parte de las personas que salÃan de la
Zona Constitucionalista a buscar cualquier cosa que hiciera falta y a establecer las comunicaciones que necesitaban los
constitucionalistas.
Caras de la guerra
Aniana Vargas. Ecologista. Formaba parte del 1J4. Combatió en la zona norte de la capital bajo la dirección de Roberto
Duvergé. Murió al frente de una federación de campesinos de Bonao en la que luchó por la preservación del medio ambiente
y la cuenca de los rÃos de la zona.
Piky Lora. Combativa. Participó en la guerrilla del 1J4 de 1963 en el frente Juan de Dios Ventura Simó, que operó en San
José de Ocoa. Abogada especialista en materia de tierras, llevó el expediente contra los acusados de expropiar terrenos en
BahÃa de las Ã�guilas.
Yolanda Guzmán. Fusilada. Sindicalista y militante del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Fue fusilada por miembros del
Centro de Enseñanza de las Fuerzas Armadas (CEFA), en Guanuma, mientras alentaba a los pobladores a la lucha revolucionaria
por la constitucionalidad.
Hilda Gautreau. Abogada. Miembro del 1J4 y del Movimiento Popular Dominicano. Como abogada defendió a presos polÃticos
en los tribunales del paÃs. Se integró a la Revolución de 1965 desde el Comando Médico.
Fuente: Caribecdn, agencias.
| A. C. E. D. A. Energy Creates Action and Develops Abilities |
